GTC
Algemene verkoopsvoorwaarden
Preambule
Hostellerie Cèdre & Spa L' - Beaune (hierna "het hotel" genoemd) is een hotel dat diensten aanbiedt op het gebied van logies en welzijn.
Hostellerie Cèdre & Spa
Het is onderworpen aan de bepalingen van het Franse Wetboek voor Toerisme. L' - Beaune is een eenpersoonsvennootschap op vereenvoudigde aandelen met een kapitaal van € 800.000, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Dijon onder nummer 847 498 169, met maatschappelijke zetel te 10-12 Boulevard Maréchal Foch, 21200 Beaune. Intracommunautair BTW-nummer: FR68847498169.
Om contact met ons op te nemen, kunt u een e-mail sturen naar welcome@cedrebeaune.com.
Deze algemene verkoopvoorwaarden (hierna de "AV") zijn van toepassing op alle boekingen die vanaf1 oktober2024 worden gemaakt.
Artikel 1 - Definities
De termen en uitdrukkingen waarnaar hierna wordt verwezen, worden, wanneer zij worden voorafgegaan door een hoofdletter, voor de interpretatie en uitvoering hiervan als volgt gedefinieerd:
- Ontvangstbevestiging": een door het Hotel verstuurde of door de website gegenereerde e-mail naar de Klant waarin de door de Klant gemaakte reservering wordt samengevat en de ontvangst ervan door het Hotel wordt bevestigd.
- Voorwaarden voor de verkoop van het gereserveerde tarief": specifieke voorwaarden voor elke door de Klant gemaakte reservering, met betrekking tot de betaling van de reservering, het wijzigbare/niet wijzigbare of annuleerbare/niet annuleerbare karakter van de reservering.
- Reserveringsbevestiging": een door het Hotel verstuurde e-mail met een samenvatting van de kenmerken van de reservering, de kamercategorie, de extra's inbegrepen (ontbijt, enz.) en waarin de Klant zijn/haar bankkaartnummer kan invoeren in geval van vooruitbetaling of een garantie. De aanvaarding van de reserveringsbevestiging is bindend voor de Klant.
- Klant": een natuurlijke persoon die handelt voor doeleinden die niet binnen zijn commerciële, industriële, ambachtelijke, vrije of landbouwactiviteit vallen.
- Partners": dienstverleners zoals touroperators, reisbureaus en online boekingssites anders dan het Hotel.
- Online reservering": reservering van hotelkamers via het online reserveringsformulier op de Site of per e-mail.
- Dienst": reservering van accommodatie, waarvan de essentiële kenmerken worden gepresenteerd op de hotelsite.
Artikel 2 - Doel
De AV bepalen de rechten en plichten van de partijen voor alle reserveringen voor accommodatie, restaurant of spadiensten die op afstand of rechtstreeks in het Hotel worden gemaakt.
Artikel 3 - Toepassingsgebied en toestemming
De Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle reserveringen die via de website, telefonisch of rechtstreeks in het Hotel worden gemaakt.
De Klant stemt in met de AVTG bij het valideren van de reservering.
De Klant geniet specifieke rechten als consument die een reservering maakt voor zijn/haar persoonlijke behoeften. Deze rechten zouden in het geding komen als hij zou reserveren in het kader van een commerciële, industriële, ambachtelijke, vrije of agrarische activiteit.
De Klant verklaart dat hij/zij volledig rechtsbevoegd is om verbintenissen aan te gaan onder deze AV.
Instemming met de Algemene Voorwaarden wordt gegeven op het moment van de reservering. De Klant erkent dat hij/zij deze Algemene Voorwaarden heeft gelezen en geaccepteerd voordat hij/zij zijn/haar reservering valideert op de website van het etablissement en/of op andere online reserveringsplatforms.
Behoudens tegenbewijs vormen de in het computersysteem van het Hotel opgeslagen gegevens het bewijs van alle met de Klant aangegane transacties.
In overeenstemming met de Franse Wet Bescherming Persoonsgegevens van 6 januari 1978, zoals versterkt en aangevuld door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG), die op 25 mei 2018 in werking is getreden, hebben Klanten het recht om op elk gewenst moment al hun persoonlijke gegevens in te zien, te rectificeren, aan te vechten, te verwijderen en te porteren door te schrijven naar het volgende adres, met bewijs van hun identiteit:
Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune, 10-12 Boulevard Maréchal Foch, 21200 - Beaune.
Artikel 4 - Duur
De Algemene Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing zolang het Hotel de diensten online aanbiedt.
Artikel 5 - Afdwingbaarheid van de Algemene voorwaarden
De versie van de algemene voorwaarden die van toepassing is op de Klant is de versie die van kracht is op het moment van de reservering op de website van het Hotel en/of via de Partners van het Hotel.
Artikel 6 - Reservering
6.1 De keuze van de klant
De Klant kiest de diensten die worden aangeboden op de website van het Hotel.
De Klant erkent op de hoogte te zijn van de aard, het doel en de reserveringsvoorwaarden van de diensten die beschikbaar zijn op de website van het Hotel of zijn partners en dat hij de nodige en/of aanvullende informatie heeft opgevraagd en verkregen om zijn Reservering met kennis van zaken uit te voeren.
De Klant is als enige verantwoordelijk voor zijn of haar keuze van diensten en de geschiktheid daarvan voor zijn of haar behoeften, en het Hotel kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld.
De Boeking wordt geacht te zijn aanvaard door de Klant aan het einde van het boekingsproces zoals gedefinieerd in artikel 7 van de AVV.
6.2 Soorten reserveringen Het hotel biedt kamers en suites, een restaurant en toegang tot spadiensten. Reserveren kan rechtstreeks via de website of via partners (reisbureaus, touroperators).
Artikel 7 - Boekingsproces
7.1 Reserveringen Reserveringen worden geacht te zijn gemaakt zodra de Klant per e-mail een bevestiging ontvangt.
Voorafgaand aan elke boeking verplicht de Klant zich tot het invullen van de informatie die op de boekingsaanvraag wordt gevraagd. De Klant verklaart dat de verstrekte informatie juist en nauwkeurig is.
De Klant dient een geldige bankpas te overleggen als garantie, en een pre-autorisatie zal een week of 14 dagen voor aankomst worden uitgevoerd (afhankelijk van het gekozen tarief, zie 11.2).
De Klant geeft zijn akkoord in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden.
7.2 Partners Op boekingen via websites van partners zijn ook de AV van toepassing, hoewel de annuleringsvoorwaarden per partner kunnen verschillen.
7.3Groepen
Elke reservering van minstens 5 kamers, via onze website, telefoon, e-mail, agentschap of partnerwebsite (Booking, Expedia, enz.) kan worden beschouwd als een groep en zal worden behandeld door onze verkoopafdeling. Groepsvoorwaarden en -kosten die inherent zijn aan dit type aanvraag kunnen worden toegepast, afhankelijk van het contract dat door onze verkoopafdeling wordt verstuurd.
In geen geval kunnen we achteraf aanspraak maken op prijs-, betalings-, wijzigings- of annuleringsvoorwaarden die identiek zijn aan een individuele boeking en verschillen van de voorwaarden die op het moment van de groepsboeking zijn gevalideerd door onze verkoopafdeling.
Artikel 8 - Erkenning van voorbehoud
Het Hotel bevestigt de ontvangst van de reservering door een samenvattende e-mail te sturen naar de Klant.
In het geval van online reserveringen geeft de Ontvangstbevestiging van de reservering per e-mail een samenvatting van het contractaanbod, de gereserveerde diensten, de prijzen, de verkoop-, wijzigings- en annuleringsvoorwaarden met betrekking tot het door de Klant gekozen en geaccepteerde tarief, de datum van de reservering en de contactgegevens van het Hotel.
Artikel 9 - Klantenservice
Als u een klacht hebt over een reservering, kunt u contact opnemen met de klantenservice op het volgende adres:
Telefoon: +33(0)3 80 24 01 01
Email : welcome@cedrebeaune.com
Adres: Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune - 10-12 Boulevard Maréchal Foch, 21200 Beaune.
Artikel 10 - Een reservering wijzigen of annuleren
10.1 Geen herroepingsrecht In overeenstemming met artikel L. 221-28 van de Franse consumentenwet heeft de Klant geen herroepingsrecht.
10.2 Wijzigingen en annuleringen Indien de prijsvoorwaarden dit toelaten, kan de Klant zijn reservering annuleren of wijzigen in overeenstemming met deze voorwaarden door rechtstreeks telefonisch of per e-mail contact op te nemen met het Hotel.
Annulerings- of wijzigingskosten variëren afhankelijk van de tijd tussen de annulering en het begin van het geboekte verblijf, het geboekte tarief en de boekingsmethode (per e-mail, de website van het hotel, een partnersite zoals Booking.com of Expedia, een agentschap, enz.)
De voorwaarden voor het wijzigen of annuleren van de Reservering staan vermeld in de reserveringsbevestiging die de Klant ontvangt zodra de reservering is gemaakt en volgens de reserveringsmethode.
In het geval van een aanbetaling en in overeenstemming met de annuleringsvoorwaarden, wordt het betaalde bedrag terugbetaald na aftrek van annuleringskosten (met uitzondering van niet-annuleerbare en niet-terugbetaalbare aanbiedingen).
10.3 Onderbreking van het verblijf
Als het verblijf wordt onderbroken door de Klant, zal de volledige overeengekomen prijs worden geïnd.
In het geval van vooruitbetaalde reserveringen wordt geen restitutie verleend.
Artikel11 - Hotelovernachting
11.1 Check-in en Check-out
Bij aankomst in het Hotel zal de Klant worden gevraagd om een identiteitsformulier in te vullen en een identiteitsbewijs te overleggen.
Inchecken en uitchecken doe je bij de receptie van het hotel.
Inchecken: vanaf 16.00 uur op de dag van aankomst.
Check-out: tot 12 uur 's middags op de dag van vertrek.
Als de uitchecktijd niet wordt gerespecteerd, behoudt het hotel zich het recht voor om een extra nacht in rekening te brengen.
We raden je aan het vak "Opmerkingen of aanvullende informatie" op het boekingsformulier te gebruiken om ons je verwachte aankomsttijd te laten weten.
De receptie is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend.
Zodra de Klant aankomt, is het hele verblijf verschuldigd en moet het worden betaald.
11.2 Aanbetaling en betalingsvoorwaarden De betaling van het verblijf en eventuele extra's dient uiterlijk bij vertrek te worden voldaan.
Een week voor aankomst wordt een pre-autorisatie ter hoogte van de eerste overnachting gemaakt om eventuele extra kosten of annuleringen te dekken.
Voor "Lang Verblijf"-aanbiedingen wordt 14 dagen voor aankomst een pre-autorisatie ter hoogte van 50% van het totale bedrag van de reservering gemaakt om eventuele extra kosten of annuleringen te dekken.
Voor "Evenementen" tarieven, zoals de Beaune Wine Sale, moet het volledige bedrag van de reservering 30 dagen voor aankomst betaald worden. Eventuele extra's worden ter plaatse gefactureerd en moeten bij vertrek worden betaald.
11.3 In de slaapkamer
Huisdieren zijn toegestaan in het hotel en op de kamer. Hiervoor wordt €30 per nacht per huisdier in rekening gebracht.
De Klant aanvaardt en verbindt zich ertoe om de kamer te gebruiken als een goede huisvader. Bovendien zal elk gedrag dat in strijd is met de goede zeden en de openbare orde ertoe leiden dat het Hotel de Klant verzoekt om het etablissement te verlaten zonder enige compensatie of terugbetaling als er al betaald is.
In geval van materiële schade, verlies, breuk of diefstal zal het bedrag worden afgetrokken van de creditcard die als garantie werd achtergelaten op het moment van boeking.
In overeenstemming met de huidige wetgeving en voor het comfort van al onze gasten is roken strikt verboden in de kamers en binnenruimten van het hotel. Bij overtreding van deze regel worden extra kosten in rekening gebracht.
In geval van niet-naleving van dit verbod, behouden we ons het recht voor om de Klant het bedrag in rekening te brengen dat overeenkomt met het aantal nachten dat de kamer gesloten moet worden voor intensieve schoonmaak en ontgeuring, totdat deze weer verhuurd kan worden.
11.4 Gedrag in het hotel
De Klant verplicht zich om de faciliteiten van het Hotel te gebruiken in overeenstemming met de regels van fatsoen. Elk ongepast gedrag kan leiden tot onmiddellijke verwijdering zonder restitutie.
Artikel 12 - Aansprakelijkheid
12.1 Foto's
De foto's op de Site van het hotel of van zijn partners zijn uitsluitend bedoeld ter informatie. De foto's zijn bedoeld om een zo goed mogelijk beeld te geven van de aangeboden diensten.
Er kunnen echter afwijkingen voorkomen, met name door veranderingen in meubilair of renovaties.
Bovendien zijn niet alle kamers identiek.
12.2 Niet-nakoming van de reservering
Het Hotel kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de niet-uitvoering of onjuiste uitvoering van de reservering in geval van overmacht, de handeling van een derde, onvoorzienbaar en onoverkomelijk, de handeling van de Klant, met name de onbeschikbaarheid van het internetnetwerk, de onmogelijkheid van toegang tot de website, inbraak van buitenaf, computervirussen of in geval van ongeoorloofde vooruitbetaling door de bank van de houder.
Het hotel kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor "uitzonderlijke en onvermijdbare" omstandigheden in de zin van artikel L.211-16 van het Franse Wetboek voor Toerisme, zoals oorlog, terroristische aanslagen, rellen, epidemieën, pandemieën, cyclonen, tsunami's, of om redenen die verband houden met de veiligheid van reizigers of een bevel van een administratieve autoriteit.
Elke reservering of betaling die onregelmatig, onwerkzaam, onvolledig of frauduleus is, om welke reden dan ook die toe te schrijven is aan de Klant, zal resulteren in de annulering van de bestelling op kosten van de Klant, onverminderd elke burgerlijke of strafrechtelijke actie tegen de Klant.
12.3 Diensten van partners
Partners zijn verantwoordelijk voor het promoten van de aanbiedingen op hun eigen websites, mobiele diensten en/of andere tools die toegang bieden tot de website van het hotel.
Artikel 13 - Klachten
Klachten met betrekking tot het niet of slecht uitvoeren van de hoteldiensten moeten binnen acht dagen na vertrek uit het hotel schriftelijk ter kennis worden gebracht van het hotel via de contactgegevens van de Klantendienst zoals vermeld in artikel 9.
Artikel 14 - Prijzen
14.1 Prijsindicatie De prijzen met betrekking tot de reservering van diensten worden voor en tijdens de reservering aangegeven. De aangegeven prijzen gelden per kamer voor het aantal perso(o)n(en) en de gekozen datum.
De prijzen worden aan de Klant bevestigd in euro's, inclusief btw, en zijn alleen geldig voor de periode die wordt aangegeven op de website van het Hotel.
Alle boekingen worden betaald in euro's.
Tenzij anders vermeld, zijn extra diensten (ontbijt, schoonmaak, persoonlijk onthaal) niet bij de prijs inbegrepen.
14.2 Belastingen Toeristenbelasting komt bovenop de prijs die wordt aangegeven op het moment van reserveren; het huidige tarief wordt vastgesteld door de lokale overheid.
De prijzen zijn inclusief btw die van toepassing is op de datum van de bestelling en elke wijziging in het btw-tarief wordt automatisch doorberekend in de prijzen die worden vermeld op de factuurdatum.
Elke wijziging of invoering van nieuwe wettelijke of reglementaire taksen opgelegd door de bevoegde autoriteiten zal automatisch weerspiegeld worden in de prijzen vermeld op de factuurdatum.
Artikel 15 - Betaling
15.1 Garanties De Klant verstrekt zijn bankgegevens als garantie voor de reservering, d.w.z. het kaartnummer, de geldigheidsdatum (er wordt gespecificeerd dat de gebruikte bankkaart geldig moet zijn op het moment van het verblijf) en het cryptogram, door middel van middelen die voldoen aan de geldende regelgeving voor elektronische betalingstransacties.
Een bankautorisatie of betaling volgens het gekozen tarief (zie 11.2) zal voor aankomst worden uitgevoerd om de reservering van de Klant definitief te garanderen.
Ze moeten zich bij het hotel melden met de bankpas die is gebruikt om de reservering te garanderen of de vooruitbetaling te doen.
15.2 Extra's Extra kosten, zoals restaurant-, bar- of spabehandelingen, worden rechtstreeks aan het hotel betaald.
Artikel 16 - Niet verschijnen
Een no-show is een situatie waarin een Reservering niet is geannuleerd en de Klant niet aanwezig is.
Het Hotel zal de Klant 100% van de reservering in rekening brengen. Bovendien zal de Reservering als geannuleerd worden beschouwd voor de rest van het verblijf vanaf 12 uur 's middags op de volgende dag van de oorspronkelijk geplande aankomstdatum, tenzij de Klant het Hotel van het tegendeel op de hoogte brengt.
In het geval van een tarief met online vooruitbetaling, wordt het vooruitbetaalde bedrag, de aanbetaling, bij de reservering afgeschreven.
Deze bepalingen zijn zowel van toepassing op boekingen die rechtstreeks worden gemaakt als op boekingen die worden gemaakt via de partnerplatforms van het Hotel.
Artikel 17 - Verhuizing
In geval van een uitzonderlijke gebeurtenis of de onmogelijkheid om de Klant de gereserveerde kamer ter beschikking te stellen, of in geval van overmacht, behoudt het Hotel zich het recht voor om de Klant geheel of gedeeltelijk onder te brengen in een hotel van een gelijkwaardige categorie, voor diensten van dezelfde aard en mits voorafgaand akkoord van de Klant.
Eventuele extra kosten voor de kamer, vervoer tussen de twee hotels en een telefoongesprek zijn voor rekening van het hotel.
Artikel 18 - Overmacht
Overmacht verwijst naar elke onvoorziene, onoverkomelijke gebeurtenis buiten de partijen om die ofwel de Klant ofwel het Hotel verhindert om alle of een deel van zijn verplichtingen onder het contract na te komen.
Gevallen van overmacht of toevallige gebeurtenissen worden gewoonlijk erkend in de jurisprudentie van de Franse rechtbanken en gerechtshoven.
Elke partij kan niet aansprakelijk worden gesteld tegenover de andere partij in geval van niet-nakoming van haar verplichtingen als gevolg van een geval van overmacht. Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat overmacht voor de partijen de uitvoering van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat elke partij de daaruit voortvloeiende kosten draagt.
Artikel 19 - Geschillenbeslechting en toepasselijk recht
De wet die van toepassing is op het contract is de Franse wet.
Het Hotel informeert de Klant hierbij over de mogelijkheid om in geval van een geschil met betrekking tot deze algemene voorwaarden een beroep te doen op een conventionele bemiddelingsprocedure of op een andere alternatieve wijze van geschillenbeslechting, onder de voorwaarden voorzien in Titel I van Boek VI van de Franse Consumentencode.
Nadat de Klant en het Hotel hebben geprobeerd het geschil in der minne op te lossen en in het geval van een negatief antwoord of het uitblijven van een antwoord binnen zestig (60) dagen na de datum van doorverwijzing, kan de Klant de zaak voorleggen aan de Ombudsman voor Toerisme en Reizen, wiens contactgegevens en doorverwijzingsprocedures beschikbaar zijn op zijn website: www.mtv.travel.
Artikel 20 - Opslag en archivering
Het hotel bewaart het proces-verbaal van het afsluiten van het contract voor een bedrag hoger dan of gelijk aan honderdtwintig (120) euro vanaf het afsluiten van het contract tot de levering van de diensten gedurende een periode van drie (3) jaar en garandeert de toegang ertoe op elk moment tijdens deze periode.
Contractuele documenten worden elektronisch of op papier bewaard.
Artikel 21 - Bescherming van persoonsgegevens
Overeenkomstig de wet 78-17 van 6 januari 1978, zoals gewijzigd bij wet nr. 2018-493 van 20 juni 2018, wordt de Klant eraan herinnerd dat de persoonsgegevens die van hem worden gevraagd noodzakelijk zijn voor de verwerking van zijn Reservering en, in het bijzonder, voor het opstellen van facturen.
Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan een van de partners van het Hotel die verantwoordelijk zijn voor het uitvoeren, verwerken, beheren en betalen van bestellingen.
De verwerking van informatie die wordt doorgegeven via de website www.cedrebeaune.com voldoet aan de wettelijke vereisten voor de bescherming van persoonsgegevens en het gebruikte informatiesysteem garandeert een optimale bescherming van deze gegevens.
In overeenstemming met de geldende nationale en Europese regelgeving heeft de Klant een permanent recht op toegang, wijziging, rectificatie, verzet, overdraagbaarheid en beperking van de verwerking van informatie die hem/haar betreft.
Dit recht kan worden uitgeoefend in overeenstemming met de bepalingen en voorwaarden op de website www.cedrebeaune.com.
Waarschuwing
De toegang tot en het gebruik van de site cedrebeaune.com zijn onderworpen aan deze voorwaarden voor toegang en gebruik, die bindend zijn voor u en die u dient na te leven. Bijgevolg raden wij u aan het volgende aandachtig te lezen. Hostellerie Cèdre & Spa
- Beaune beweert een verantwoordelijk bedrijf te zijn. We herinneren u eraan dat alcoholmisbruik gevaarlijk is voor uw gezondheid.
Hostellerie Cèdre & Spa
Alcohol moet met mate geconsumeerd worden. De toegang tot en het gebruik van de websitecedrebeaune.com door personen die zich in Frankrijk bevinden, is strikt voorbehouden aan meerderjarige personen. Het bedrijf - Beaune kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een inbreuk op het bovenstaande, en in het bijzonder voor een foutieve of vervalste vermelding betreffende de leeftijd van de gebruiker van de websitecedrebeaune.com. De toegang tot en het gebruik van de websitecedrebeaune.
c om in andere landen en gebieden waar de consumptie van alcohol toegelaten is, is strikt voorbehouden aan personen die wettelijk gemachtigd zijn om alcoholische dranken te consumeren. Bijgevolg worden personen die zich in een land of gebied bevinden waar het gebruik van decedrebeaune.com website niet toegelaten is door de geldende wetten en reglementen, of personen onder de vereiste leeftijd om deze website te bezoeken, verzocht om de cedrebeaune.com website onmiddellijk te verlaten.
Auteursrechten - Copyright
Hostellerie Cèdre & Spa Hostellerie Cèdre & Spa
Heel deze site valt onder de Franse en internationale wetgeving inzake auteursrecht en intellectuele eigendom. De foto's, teksten, slogans, tekeningen, beelden, geanimeerde sequenties met of zonder geluid, evenals alle werken die in de site geïntegreerd zijn, zijn eigendom van - Beaune of van derden die - Beaune toestemming gegeven hebben om ze te gebruiken. De logo's, iconen en grafische chips die op de site voorgesteld worden, zijn beschermd door het auteursrecht en door artikels L.511.1 en volgende van de Franse wet op de intellectuele eigendom inzake de bescherming van geregistreerde modellen.
Alle reproductierechten zijn voorbehouden en strikt beperkt, ook voor downloadbare documenten en iconografische en fotografische voorstellingen. De handelsmerken die op deze site worden vermeld, zijn geregistreerd door de bedrijven die er eigenaar van zijn. Elk ongeoorloofd gebruik van het geheel of een deel van deze rechten door derden kan aanleiding geven tot gerechtelijke vervolging.
Inhoud van de site
Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune wijst alle verantwoordelijkheid af in geval van vertraging bij het updaten, alsook in geval van onderbreking of tijdelijke onbeschikbaarheid van de dienst. Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune behoudt zich het recht voor om de inhoud van deze site op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te corrigeren. Reproducties, op papier of per computer, van deze site en de werken die erop worden gereproduceerd, zijn toegestaan op voorwaarde dat ze strikt voorbehouden zijn voor persoonlijk en privégebruik. Dit sluit elk gebruik uit voor reclame- en/of commerciële doeleinden, en/of informatie en/of dat ze voldoen aan de bepalingen van artikel L.122-5 van de Franse wet op intellectueel eigendom. Elke reproductie, representatie, gebruik of wijziging, door welk procédé dan ook en op welke drager dan ook, van de gehele of een deel van de site, van alle of een deel van de verschillende werken die er deel van uitmaken, zonder voorafgaande toestemming van de publicatiedirecteur, is ten strengste verboden, vormt een inbreuk op het auteursrecht en kan leiden tot civiel- en/of strafrechtelijke vervolging, evenals tot het betalen van schadevergoeding.
Toegang tot de site
De gebruiker van de website cedrebeaune. com erkent dat hij/zij over de nodige vaardigheden en middelen beschikt om toegang te krijgen tot deze site en deze te gebruiken.
Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune kan niet aansprakelijk worden gesteld voor elementen en gebeurtenissen buiten zijn controle die verband houden met het gebruik van de site en de gevolgen ervan, noch voor incompatibiliteit van hardware en/of software en eventuele schade die daaruit kan voortvloeien voor de technische omgeving van de gebruiker, met name voor zijn computers, software, netwerkapparatuur en elk ander materiaal dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de dienst en/of informatie.
Er zij aan herinnerd dat het zich op frauduleuze wijze toegang verschaffen tot een computersysteem, het zich daarin ophouden, het hinderen of verstoren van de werking ervan, of het op frauduleuze wijze invoeren of wijzigen van gegevens in een dergelijk systeem een strafbaar feit vormt.
Hyperlinks
De website cedrebeaune.com staat de creatie van een hyperlink naar zijn inhoud toe, onder de volgende voorwaarden
- toestemming van de publicatiedirecteur van de site;
- de techniek van "deep linking" niet te gebruiken, d.w.z. de pagina's van de site cedrebeaune. com mogen niet ingebed zijn in de pagina's van een andere site, maar moeten toegankelijk zijn door een specifiek venster te openen;
- de bron te vermelden, die door middel van een hyperlink rechtstreeks naar de betrokken inhoud wordt gelinkt.
Elk gebruik voor commerciële of reclamedoeleinden is uitgesloten, behalve zoals bepaald. Deze toestemming geldt niet voor internetsites die informatie verspreiden van controversiële, pornografische of xenofobe aard of die in hoge mate de gevoeligheid van het grote publiek kunnen beledigen. Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune wijst alle verantwoordelijkheid af voor de inhoud van gelinkte sites, ongeacht het type link dat tot stand wordt gebracht vanaf of naar cedrebeaune.com. Hostellerie Cèdre & Spa - Beaune behoudt zich het recht voor om zich te verzetten tegen het plaatsen van dergelijke links.
Bescherming van persoonsgegevens
Hostellerie Cèdre & Spa Alle gegevens die op deze site worden verzameld, op welke manier dan ook, zijn voorbehouden aan het bedrijf - Beaune.
Overeenkomstig artikel 34 van de Franse wet op de gegevensbescherming 78-17 van 6 januari 1978, zoals gewijzigd, en de algemene verordening gegevensbescherming (EU-verordening 2016/679) of "RGPD", hebt u het recht op toegang, wijziging, rectificatie en verwijdering van gegevens die u betreffen.
Om dit recht uit te oefenen, kunt u per e-mail contact met ons opnemen via: gm@cedrebeaune.com
Formulier
De informatie die op deze site wordt verzameld door middel van de formulieren is het onderwerp van gegevensverwerking bestemd voor de ontwikkeling van een commercieel voorstel. De ontvanger van de gegevens is : Hostellerie Cèdre & Spa
- Beaune In overeenstemming met de Franse wet op de gegevensbescherming van 6 januari 1978 beschikt u over het recht op toegang en rectificatie van de gegevens die op u betrekking hebben. Als u van dit recht gebruik wilt maken en informatie over u wilt verkrijgen, kunt u contact met ons opnemen op het bovenstaande adres.
Beveiligde betaling
Hostellerie Cèdre & Spa Voor uw financiële transacties maakt de site cedrebeaune.com gebruik van een externe betalingsoplossing. Met dit systeem wordt de betaling met uw kredietkaart rechtstreeks uitgevoerd op de beveiligde server van de online bank. Op geen enkel moment wordt het nummer van uw kredietkaart meegedeeld aan het bedrijf - Beaune.
Online boeken
De algemene verkoop- en annuleringsvoorwaarden met betrekking tot online reserveringen of reserveringsaanvragen staan vermeld in de betreffende formulieren. U kunt een exemplaar van de algemene verkoopvoorwaarden aanvragen op het bovenstaande adres.
Hostellerie Cèdre & Spa Bij online reserveringen moet u vóór elke aankoop het vakje "aanvaarding van de algemene verkoopvoorwaarden" aanvinken. Eventuele toeristenbelasting wordt vermeld op de factuur van het etablissement. Deze is niet inbegrepen in de bedragen die bij de reservering worden vermeld. De vaststelling van deze belasting valt buiten de controle van - Beaune.